学术活动

11月27日 David Walker、Karen Z Walker、李尧学术报告(历史文化与旅游学院)

发布者:科技与产业部发布时间:2014-11-27浏览次数:248

人:David Walker 澳大利亚人文科学院与社会科学院院士

          Karen Z Walker 悉尼大学世纪研究所高级研究员

          李 商务部国际商务官员研修学院教授

报告题目:澳大利亚与中国;

          澳大利亚饮食与文化;

          澳大利亚文学在中国

报告时间:20141127日下午2:30

报告地点:16号楼四楼学术报告厅

主办单位:历史文化与旅游学院、澳大利亚研究中心、社科处

报告人简介:

    大卫·沃克(David Walker,澳中理事会在华项目代表,澳大利亚人文科学院与社会科学院院士,北京大学必和必拓澳大利亚研究讲席教授,迪根大学澳大利亚研究中心主任,澳大利亚国立大学博士。大卫·沃克教授在澳亚关系史方面著述颇丰,主要代表作有《澳大利亚与亚洲》(该书已经翻译成中文并出版),《澳大利亚的亚洲观:从黄祸到亚洲世纪》等。

    凯伦·沃克(Karen Z Walker,悉尼大学世纪研究所高级研究员,澳大利亚莫纳什大学、墨尔本大学兼职副教授,北京大学澳大利亚研究中心成员。1990年获得迪根大学营养学与饮食学硕士学位后,在莫纳什大学营养与饮食学院从事营养学研究,现已在国际学术期刊上发表关于免疫学、营养学论文120余篇。

    李尧(1946—),商务部国际商务官员研修学院教授,北京外国语大学澳大利亚研究中心客座教授,中国作家协会会员,著有中短篇小说集《秋天的微笑》等。从事英语教学、文学翻译三十多年,翻译澳大利亚、英美文学作品五十余部,其中澳大利亚文学、文化、历史三十部。长篇小说《浪子》、《红线》、《卡彭塔利亚湾》获澳大利亚文学翻译奖,长篇纪实文学《纳瑞斯金公园最后的散步》获亚太地区翻译银奖。因其在中澳文化交流特别是翻译领域做出的突出贡献,2008年,澳大利亚政府授予其杰出贡献金质奖章,2011年,中国翻译家协会授予其“资深翻译家”荣誉称号,2014年澳大利亚悉尼大学授予其荣誉文学博士学位。